英语是个“世界语言”？
呵。。。英语的“功能”还真不少。。。来看看"whore"这个字在历史上的进化。。。
whore （n.）
１．A prostitute.
２．A person considered sexually promiscuous.
３．A person considered as having compromised principles for personal gain.
[Middle English hore, from Old English hre. See k- in Indo-European Roots.]
Word History: Derivatives of Indo-European roots have often acquired starkly contrasting meanings. A prime example is the case of the root *k-, “to like, desire.” From it was derived a stem *kro-, from which came the prehistoric Common Germanic word *hraz with the underlying meaning “one who desires” and the effective meaning “adulterer.” The feminine of this, *hrn-, became hre in Old English, the ancestor of Modern English whore. In another branch of the Indo-European family, the same stem *kro- produced the Latin word crus, “dear.” This word has several derivatives borrowed into English, including caress, cherish, and charity, in Christian doctrine the highest form of love and the greatest of the theological virtues. ·Another derivative of the root *k- in Indo-European was *kmo-, a descendant of which is the Sanskrit word for “love,” kma, appearing in the name of the most famous treatise on love and lovemaking, the Kamasutra.
啊！词汇进化在语言历史里，真奥妙！呵！
--------------------------------------------------------------------
昨天，在前往国大的旅程上，德士师傅和我聊了几句。。。
感叹现在的年轻人，为了追寻理想，往往忽略了周围的人与事物。。。
其中一个儿子已报读国大，将在来临八月开始上课。原本坚持要报读澳洲某间在墨尔本的大学，但最终因自己的父亲无法承担昂贵的费用，而只好选择本地大学；对此，儿子对父亲耿耿于怀。。。
师傅说，要出国念书，一年要供三，四万块给儿子，那有可能做得到？要出国读书，就得先赚钱；本地大学的课程比较系统化；有没有考虑到家里，父母的难处，要做多少工才能供你念书，享受；要去旅行，等你毕业了，会赚钱，才来说；我又不是想把钱留给自己，等我去了，我的钱还不是分给你们和你妈。。。
十五分钟的车程，一下子就听了师傅这么多的埋怨，感叹。。。
我们年轻人真的那么自我，那么无情吗？
--------------------------------------------------------------------
今天，在狂风暴雨的天气下来到了ＡＳ５；只见唐教授在和已等候我多时的纳葛坐在“荣誉室”外头聊天。。。
聊到要去某些印尼岛屿的计划；唐教授建议我们俩在两个周末后，试去巴淡岛看看。。。
正式的旅程，料会在五月底出发，为期两三个礼拜。。。
听起来似乎还蛮精彩的，但当唐教授提起那边的饮食习惯时，我的肚子就有点感到不自在。。。
他记得有一次，他去探访一家，和家里的一条（一只？）狗相处的还算不错。不久后，那家人竟把狗拿来熬汤，而且闻起来还真反胃；他好不容易才推掉那家人的“好意”，避免自己品尝那碗汤。。。
我绝对不想喝用狗熬来的汤！！！
--------------------------------------------------------------------
最后一个学期的最后一天已过，趁这一天来“疯狂一下”；尝试前所未见的姿势，变成了"Cam-whore"，一切只为了搞笑，也许也为了留着美好的回忆。。。
以搞笑，吵闹来掩盖即将来临的分离，似乎是人类应付悲欢离合的一种策略。。。
应该把照片放在这儿吗？哈哈。。。
--------------------------------------------------------------------
啊，雨停了，鸟儿又再天空盘旋着。。。
也该开始温书了。。。
在此停笔。。。。。。。。。相逢恨晚。。。。。。。。。。
RC
呵。。。英语的“功能”还真不少。。。来看看"whore"这个字在历史上的进化。。。
whore （n.）
１．A prostitute.
２．A person considered sexually promiscuous.
３．A person considered as having compromised principles for personal gain.
[Middle English hore, from Old English hre. See k- in Indo-European Roots.]
Word History: Derivatives of Indo-European roots have often acquired starkly contrasting meanings. A prime example is the case of the root *k-, “to like, desire.” From it was derived a stem *kro-, from which came the prehistoric Common Germanic word *hraz with the underlying meaning “one who desires” and the effective meaning “adulterer.” The feminine of this, *hrn-, became hre in Old English, the ancestor of Modern English whore. In another branch of the Indo-European family, the same stem *kro- produced the Latin word crus, “dear.” This word has several derivatives borrowed into English, including caress, cherish, and charity, in Christian doctrine the highest form of love and the greatest of the theological virtues. ·Another derivative of the root *k- in Indo-European was *kmo-, a descendant of which is the Sanskrit word for “love,” kma, appearing in the name of the most famous treatise on love and lovemaking, the Kamasutra.
啊！词汇进化在语言历史里，真奥妙！呵！
--------------------------------------------------------------------
昨天，在前往国大的旅程上，德士师傅和我聊了几句。。。
感叹现在的年轻人，为了追寻理想，往往忽略了周围的人与事物。。。
其中一个儿子已报读国大，将在来临八月开始上课。原本坚持要报读澳洲某间在墨尔本的大学，但最终因自己的父亲无法承担昂贵的费用，而只好选择本地大学；对此，儿子对父亲耿耿于怀。。。
师傅说，要出国念书，一年要供三，四万块给儿子，那有可能做得到？要出国读书，就得先赚钱；本地大学的课程比较系统化；有没有考虑到家里，父母的难处，要做多少工才能供你念书，享受；要去旅行，等你毕业了，会赚钱，才来说；我又不是想把钱留给自己，等我去了，我的钱还不是分给你们和你妈。。。
十五分钟的车程，一下子就听了师傅这么多的埋怨，感叹。。。
我们年轻人真的那么自我，那么无情吗？
--------------------------------------------------------------------
今天，在狂风暴雨的天气下来到了ＡＳ５；只见唐教授在和已等候我多时的纳葛坐在“荣誉室”外头聊天。。。
聊到要去某些印尼岛屿的计划；唐教授建议我们俩在两个周末后，试去巴淡岛看看。。。
正式的旅程，料会在五月底出发，为期两三个礼拜。。。
听起来似乎还蛮精彩的，但当唐教授提起那边的饮食习惯时，我的肚子就有点感到不自在。。。
他记得有一次，他去探访一家，和家里的一条（一只？）狗相处的还算不错。不久后，那家人竟把狗拿来熬汤，而且闻起来还真反胃；他好不容易才推掉那家人的“好意”，避免自己品尝那碗汤。。。
我绝对不想喝用狗熬来的汤！！！
--------------------------------------------------------------------
最后一个学期的最后一天已过，趁这一天来“疯狂一下”；尝试前所未见的姿势，变成了"Cam-whore"，一切只为了搞笑，也许也为了留着美好的回忆。。。
以搞笑，吵闹来掩盖即将来临的分离，似乎是人类应付悲欢离合的一种策略。。。
应该把照片放在这儿吗？哈哈。。。
--------------------------------------------------------------------
啊，雨停了，鸟儿又再天空盘旋着。。。
也该开始温书了。。。
在此停笔。。。。。。。。。相逢恨晚。。。。。。。。。。
RC
No comments:
Post a Comment